| 1 | 公司“deutschundmehr Sprachinstitut eU”的通用条款和条件的当前版本在ZRS Graz 地区法院“FN 438758 h”的公司登记册中是与 DEUTSCH&MEHR 签订的所有合同的组成部分（特别是课程注册和预订）。 偏离协议仅在以书面形式订立时才有效。 |
| 2 | 所示价格有效期至 2022 年 12 月 31 日。 |
| 3 | 具有约束力的课程注册和重新预订只能以书面、在线或亲自到办公室接受。 |
| 4 | DEUTSCH&MEHR 致力于与技术过硬的教学人员合作。 讲师的人选随时可能发生变化。 |
| 5 | 必须在课程开始前支付全部发票金额。 课程费用可以现金或银行转账支付。 对于银行转账，DEUTSCH&MEHR 仅涵盖在奥地利产生的费用和费用。 我们的账户：Raiffeisenlandesbank Steiermark, 8010 Graz, IBAN：AT13380000000780 8710； SWIFT/BIC：RZSTAT2G。 如果出现延迟付款和后续提醒，DEUTSCH&MORE 会收取费用：付款提醒： 0.00 欧元 提醒：7.00 欧元 提醒：15.00 欧元 并保留收取课程价格下午 5% 的违约利息的权利。 如果发出第二次书面提醒，课程参与者将无权获得可能已授予的任何折扣和减免，因此他/她欠正常课程费用加上提醒费和违约利息。 该过程将移交给收款机构。 对于中介课程参与者，与其他课程参与者一样，必须确保从课程的第一天开始支付全部课程费用。 如果参与者参加了至少 80% 的教学单元，各种资助机构才支付课程费用。 否则，参与者必须自己承担全部课程费用，并在必要时进行再融资。 对 DEUTSCH&MEHR 提供的课程的投诉无权要求退还课程费用，除非存在重大且明显的缺陷。 |
| 6 | 如果达到 15 人的最大参加人数，DEUTSCH&MEHR保留拒绝注册的权利。 在确定参加资格时，使用收到课程费用的时间。 参加者的最低人数有所不同，可以在相应课程和项目的主页上看到。 DEUTSCH&MEHR 保留在没有最少参与者人数的情况下或出于组织原因取消课程或在大多数参与者同意的情况下更改时间表的权利。 已经注册的学员将在课程开始前收到取消课程的通知。 在这种情况下，已付款将被退还。 如未达到最少6人参加人数，但以全额缴费方式补足差额或相应减少课时，仍可举办课程。 产生的任何费用均无权获得赔偿。 个人课程可应要求随时提供。 个别课程的日期由课程参与者与相应的语言教练协商确定。 课程参与者的时间表更改必须最迟在前一天下午 3 点之前宣布。 否则，必须按小时收费。 |
| 7 | 取消必须始终以书面形式进行。 如果您在课程开始前五到两周取消，将退还全部课程费用；在课程开始前的最后两周内取消，将收取 50 欧元的管理费用。 对于在课程开始前最后 72 小时内收到的取消以及在课程第一天或之后的取消，必须支付全部课程费用。 如果参与者不定期出席或提前终止，则无权要求退款或降价。 必须在日期前 24 小时取消一对一课程，否则将收取预订单元的费用。 |
| 8 | DEUTSCH&MEHR不对随身携带的物品负责，例如衣服、贵重物品、金钱或课程文件。 由课程参与者（例如在课程场地内）造成的任何损害必须由造成损害的人赔偿。 DEUTSCH&MEHR 对此不承担任何责任。 |
| 9 | 通过注册课程，课程参与者同意他/她的个人数据随后可以由 DEUTSCH& MEHR在所提供的课程和课程操作的框架内自动处理和使用（通过电子邮件、SMS 或来电）。 这同样适用于利害关系方通过披露其个人数据来披露信息等的情况。 来自 DEUTSCH&MEHR 或潜在客户在竞赛、节日或其他营销活动的情况下向 DEUTSCH&MEHR 提供其个人数据的情况。 DEUTSCH&MEHR 保证按照《数据保护法》的规定维护数据保密的义务。 通过您的注册，您可以使用德语和更多可以识别您身份的广告媒体发布图像。 此授权可随时以书面形式撤销。 |
| 10 | DEUTSCH&MEHR 不负责签发签证或居留许可。 参与者有责任遵守适用的护照、签证、货币和海关规定。 |
| 11 | 不包括司法和法外索赔的抵消。 |
| 12 | 如果条款和条件的个别规定失效，不影响其余规定的效力。 任何无效的规定将按照法律规定允许的方式进行相应的替换。 |
| 13 | 除非另有明确约定，否则适用奥地利法律。 格拉茨的主管法院（相关当局）对任何争议负责。 受程序更改和打印错误的影响。 在所有情况下，管辖地都是格拉茨。 |